Resolved Question: New MP3 Player & Windows Media Player Problem?

I just got a new mp3 player today. It is a Coby MP815-4G. I plugged it into my computer and my computer recognized and installed drivers and what not for it (it took a few tries.) However, I'm trying to synch songs to it via Windows Media Player. The player is under "My Computer," but doesn't show up in WMP no matter how much I refresh it. The player is on and everything. When I open it up in "My Computer," it doesn't show any folders (such as Music, Videos, etc.) and most of my music isn't located in the Music folder in my computer...most is in WMP. How do I get the player to show up so I can synch it? Or, how do I get my songs on it otherwise? (WMP preferred.)
Oh, it doesn't have a synch mode. I synched a few songs from a different computer without any difficulty. It's just the WMP on this computer that's not working...